Languimberg, on the Lorraine side
From Port du Houillon, plan a holiday combining lake-country scenery and stops along the Canal de la Marne au Rhin. A starting point for those who like to leave time for nature and exploring ashore.
Alsace-Lorraine • Licence-free boating
Two bases, villages to explore and waterway landmarks to discover. Choose your starting point in Alsace-Lorraine and enjoy a holiday at the pace of the water.

Choose your direction
From Port du Houillon, plan a holiday combining lake-country scenery and stops along the Canal de la Marne au Rhin. A starting point for those who like to leave time for nature and exploring ashore.
Towards Saverne or Strasbourg, explore stops that combine heritage and local food. Your holiday length will determine how far you cruise and how much time you have ashore.
Your holiday starts here
The pleasure of going ashore
Leave time to stroll and explore the towns’ heritage. Choose your stops around your starting point and preferred cruising pace.
This distinctive landmark on the Canal de la Marne au Rhin adds another dimension to the journey. Plan the passage around your route and navigation conditions.
A market, an Alsatian restaurant or a meal shared on deck: food discoveries fit naturally between days of cruising.
Before you board
Distance is only part of the journey: locks and stops take time too. Leave room to enjoy each place and adapt your route to navigation conditions.
Consider cabin numbers, your crew and preferred comfort level to choose a boat that suits your holiday.
Your holiday documents confirm the meeting point and arrival times. Before departure, the team introduces the boat, handling and navigation instructions.
Your questions
No, the boats offered can be hired without a boating licence. An introduction helps you get familiar with the boat before starting your cruise.
A short break offers a first taste of the area around your base. A week leaves more time for stops. Duration and route depend on availability and your preferred pace.
Routes are suggestions. Waterway conditions and operating hours may require changes; the team can help you plan before departure.